White-crowned Sparrow Zonotrichia leucophrys Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (41)
- Subspecies (5)
Glen Chilton, M. C. Baker, C. D. Barrentine, and M. A. Cunningham
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 1995
Text last updated January 1, 1995
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Беловежда овесарка |
Catalan | sit de coroneta blanca |
Chinese (SIM) | 白冠带鹀 |
Croatian | bjelokruni strnadar |
Czech | strnadec bělopásý |
Danish | Hvidkronet Spurv |
Dutch | Witkruingors |
English | White-crowned Sparrow |
English (United States) | White-crowned Sparrow |
Estonian | valgekiird-sidrik |
Faroese | Krúnuhvítur spurvur |
Finnish | juovapääsirkku |
French | Bruant à couronne blanche |
French (Canada) | Bruant à couronne blanche |
German | Dachsammer |
Greek | Λευκόγραμμο Σπουργιτοτσίχλονο |
Hebrew | גיבתונית לבנת-כיפה |
Hungarian | Koronás verébsármány |
Icelandic | Kúftittlingur |
Japanese | ミヤマシトド |
Korean | 흰정수리멧새 |
Latvian | Baltgalvas zvirbulis |
Lithuanian | Baltabruvė zonotrichiją |
Norwegian | hvitkronespurv |
Polish | pasówka białobrewa |
Portuguese (Portugal) | Tico-tico-coroado |
Romanian | Presură striată cu coroană |
Russian | Белобровая овсянка |
Serbian | Belokruni strnad |
Slovak | strnádlik jazvečí |
Slovenian | Vrabonad |
Spanish | Chingolo Coroniblanco |
Spanish (Costa Rica) | Chingolo Coroniblanco |
Spanish (Cuba) | Gorrión de coronilla blanca |
Spanish (Honduras) | Gorrión Corona Blanca |
Spanish (Mexico) | Gorrión Corona Blanca |
Spanish (Panama) | Gorrión Coroniblanco |
Spanish (Spain) | Chingolo coroniblanco |
Swedish | vitkronad sparv |
Turkish | Porsuk Serçesi |
Ukrainian | Бруант білобровий |
Zonotrichia leucophrys (Forster, 1772)
PROTONYM:
Emberiza leucophrys
Forster, 1772. Philosophical Transactions 62, p.340.
TYPE LOCALITY:
Severn River, west shore of Hudson Bay.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ZONOTRICHIA
- leucophrys
- Leucophrys
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Figure 1. Distribution of White-crowned Sparrow in North America
Small numbers winter north of the mapped winter range, and locally along the Atlantic coast from central New Jersey to central Florida.