Thick-billed Warbler Arundinax aedon Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (46)
- Subspecies (2)
Andrzej Dyrcz
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2006
Text last updated January 1, 2006
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bangla (India) | মেটাচঞ্চু টিকরা |
Basque | Lezkari mokolodia |
Bulgarian | Дебелоклюно шаварче |
Catalan | boscarla becgrossa |
Chinese | 厚嘴葦鶯 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 厚嘴葦鶯 |
Chinese (SIM) | 厚嘴苇莺 |
Croatian | debelokljuni trstenjak |
Czech | rákosník tlustozobý |
Danish | Tyknæbbet Drosselrørsanger |
Dutch | Diksnavelrietzanger |
English | Thick-billed Warbler |
English (United States) | Thick-billed Warbler |
Estonian | võsa-käosulane |
Finnish | paksunokkakerttunen |
French | Rousserolle à gros bec |
French (Canada) | Rousserolle à gros bec |
German | Dickschnabelspötter |
Greek | Αηδονοποταμίδα |
Gujarati | જાડીચાંચ કરકરિયો |
Hebrew | קנית עבת-מקור |
Hungarian | Vastagcsőrű nádirigó |
Icelandic | Döggsöngvari |
Japanese | ハシブトオオヨシキリ |
Kannada | ದಪ್ಪಕೊಕ್ಕಿನ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ |
Korean | 큰부리개개비 |
Latvian | Resnknābja ķauķis |
Lithuanian | Storasnapė nendrinukė |
Malayalam | പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി |
Mongolian | Банхар охил бялзуухай |
Nepali (India) | मोटोठूडे ट्याकट्याके |
Nepali (Nepal) | मोटोठूँडे ट्याकट्याके |
Norwegian | tykknebbsanger |
Polish | zaganiacz grubodzioby |
Portuguese (Portugal) | Felosa-de-bico-grosso |
Romanian | Lăcar cu cioc gros |
Russian | Толстоклювая камышевка |
Serbian | Debelokljuni trstenjak |
Slovak | sedmohlások hrubozobý |
Slovenian | Debelokljuni rakar |
Spanish | Carricero Picogordo |
Spanish (Spain) | Carricero picogordo |
Swedish | tjocknäbbad sångare |
Thai | นกพงปากหนา |
Turkish | Kalın Gagalı Kamışçın |
Ukrainian | Очеретянка товстодзьоба |
Arundinax aedon (Pallas, 1776)
PROTONYM:
Muscicapa Aëdon
Pallas, 1776. Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs 3, p.695.
TYPE LOCALITY:
Dauria (= southeastern Transbaikalia, eastern Siberia).
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARUNDINAX
- aedon
- Aedon
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Thick-billed Warbler