Spotted Redshank Tringa erythropus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (62)
- Monotypic
Jan van Gils, Popko Wiersma, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated March 18, 2016
Text last updated March 18, 2016
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Gevlekte Rooipootruiter |
| Albanian | Qyrylyku i murrmë |
| Arabic | طيطوي حمراء الساق رقطاء |
| Armenian | Պտավոր կտցար |
| Asturian | Chibibí prietu |
| Azerbaijani | Bülbülü ilbizcüllüt |
| Bangla (India) | কালি বাটান |
| Basque | Bernagorri iluna |
| Bulgarian | Голям червеноног водобегач |
| Catalan | gamba roja pintada |
| Chinese | 鶴鷸 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 鶴鷸 |
| Chinese (SIM) | 鹤鹬 |
| Croatian | crna prutka |
| Czech | vodouš tmavý |
| Danish | Sortklire |
| Dutch | Zwarte ruiter |
| English | Spotted Redshank |
| English (United States) | Spotted Redshank |
| Estonian | tumetilder |
| Faroese | Svartstelkur |
| Finnish | mustaviklo |
| French | Chevalier arlequin |
| French (Canada) | Chevalier arlequin |
| Galician | Bilurico escuro |
| Georgian | ლაქებიანი წითელფეხა მენაპირე (კოხტა ჭოვილო) |
| German | Dunkelwasserläufer |
| Greek | Μαυρότρυγγας |
| Gujarati | ટપકીલો રાતાપગ |
| Hebrew | ביצנית אדומת-רגל |
| Hindi | बड़ा सूरमा चौबाहा |
| Hungarian | Füstös cankó |
| Icelandic | Sótstelkur |
| Indonesian | Trinil tutul |
| Italian | Totano moro |
| Japanese | ツルシギ |
| Kannada | ಚುಕ್ಕೆಯ ಕೆಂಪುಕಾಲು ಗೊರವ |
| Korean | 학도요 |
| Latvian | Tumšā tilbīte |
| Lithuanian | Tamsusis tilvikas |
| Malayalam | പുള്ളിച്ചോരക്കാലി |
| Mongolian | Хар хөгчүү |
| Nepali (Nepal) | थोप्ले टिमटिमा |
| Norwegian | sotsnipe |
| Persian | آبچلیک خالدار پاسرخ |
| Polish | brodziec śniady |
| Portuguese (Portugal) | Perna-vermelha-bastardo |
| Punjabi (India) | ਚੀਨਾ ਲਾਲ ਚਾਹਾ |
| Romanian | Fluierar negru |
| Russian | Щёголь |
| Serbian | Crni sprudnik |
| Slovak | kalužiak tmavý |
| Slovenian | Črni martinec |
| Spanish | Archibebe Oscuro |
| Spanish (Puerto Rico) | Archibebe Oscuro |
| Spanish (Spain) | Archibebe oscuro |
| Swedish | svartsnäppa |
| Telugu | పెద్ద ఎర్ర కాళ్ళ ఉల్లంకి |
| Thai | นกทะเลขาแดงลายจุด |
| Turkish | Kara Kızılbacak |
| Ukrainian | Коловодник чорний |
| Zulu | unomlenzobomvothekhifi |
Tringa erythropus (Pallas, 1764)
PROTONYM:
Scolopax erythropus
Pallas, 1764. Adumbratiunculæ. Avium variarum praecedenti elencho insertarum, sed quæ in Systemate Naturæ Illustr. Linnæi nondum extant, p.6 no.306.
TYPE LOCALITY:
Holland.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- TRINGA
- erythropus
- Erythropus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Spotted Redshank
