Red-vented Malimbe Malimbus scutatus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (21)
- Subspecies (2)
Adrian J. F. Craig
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 18, 2013
Text last updated June 18, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Червеноврат черен тъкач |
| Catalan | malimbe cul-roig |
| Croatian | crvenovrata pletilja |
| Dutch | Schildprachtwever |
| English | Red-vented Malimbe |
| English (United States) | Red-vented Malimbe |
| Estonian | ladva-kangurlind |
| French | Malimbe à queue rouge |
| French (Canada) | Malimbe à queue rouge |
| German | Rotsteißweber |
| Japanese | シリアカモリハタオリ |
| Norwegian | rødgumpvever |
| Polish | wikłacz obrożny |
| Russian | Чёрно-красный малимб |
| Serbian | Štitasta tkalja |
| Slovak | pletiarka kyrysová |
| Spanish | Malimbo Culirrojo |
| Spanish (Spain) | Malimbo culirrojo |
| Swedish | rödgumpad malimbe |
| Turkish | Al Etekli Malimbe |
| Ukrainian | Малімб чорнощокий |
Malimbus scutatus (Cassin, 1849)
PROTONYM:
S[y]cobius scutatus
Cassin, 1849. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia 4(1848), p.157.
TYPE LOCALITY:
'Western Africa'; by inference Sierra Leone.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- MALIMBUS
- scutata / scutatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Red-vented Malimbe
