Pied Wheatear Oenanthe pleschanka Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (54)
- Monotypic
Nigel Collar
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 9, 2018
Text last updated November 9, 2018
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Bontskaapwagter |
| Arabic | أبلق أبقع |
| Armenian | Սևաթիկունք քարաթռչնակ |
| Azerbaijani | Keçəl çaxraqçıl |
| Bangla (India) | সাদা-কালো কানকালি |
| Basque | Buztanzuri pintoa |
| Bulgarian | Черногърбо каменарче |
| Catalan | còlit pitnegre |
| Chinese | 白頂䳭 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 白頂䳭 |
| Chinese (SIM) | 白顶䳭 |
| Croatian | dvobojna bjeloguza |
| Czech | bělořit bělohlavý |
| Danish | Nonnestenpikker |
| Dutch | Bonte tapuit |
| English | Pied Wheatear |
| English (United States) | Pied Wheatear |
| Estonian | nunn-kivitäks |
| Finnish | nunnatasku |
| French | Traquet pie |
| French (Canada) | Traquet pie |
| Georgian | შავზურგა მეღორღია (შავზურგა მელოტჩიტა) |
| German | Nonnensteinschmätzer |
| Greek | Παρδαλοπετρόκλης |
| Gujarati | નાનો કાબરો પિદ્દો |
| Hebrew | סלעית שיחים |
| Hungarian | Apácahantmadár |
| Icelandic | Nunnudepill |
| Italian | Monachella dorsonero |
| Japanese | セグロサバクヒタキ |
| Kannada | ಕಪ್ಪು ಬಿಳಿ ಶ್ವೇತಪೃಷ್ಠಿ |
| Korean | 검은등사막딱새 |
| Ladakhi | གཙུག་དམར་བྱིའུ། |
| Latvian | Daglā čakstīte |
| Lithuanian | Margasis kūltupys |
| Malayalam | വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി |
| Mongolian | Мяраан чогчиго |
| Nepali (Nepal) | श्यामश्वेत भुईँरबिन |
| Norwegian | svartstrupesteinskvett |
| Persian | چکچک ابلق معمولی |
| Polish | białorzytka pstra |
| Portuguese (Portugal) | Chasco-malhado |
| Punjabi (India) | ਕਲਮਾਸ਼ ਗਾਲੜੀ |
| Romanian | Pietrar negru |
| Russian | Каменка-плешанка |
| Serbian | Crno-bela beloguza |
| Slovak | skaliarik plešanka |
| Slovenian | Črnomorski kupčar |
| Spanish | Collalba Pía |
| Spanish (Spain) | Collalba pía |
| Swedish | nunnestenskvätta |
| Turkish | Alaca Kuyrukkakan |
| Ukrainian | Кам’янка лиса |
| Zulu | uqolomhlopholunga |
Oenanthe pleschanka (Lepekhin, 1770)
PROTONYM:
Motacilla pleschanka
Lepekhin, 1770. Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae 14, p.503 pl.14 fig.2.
TYPE LOCALITY:
Saratov, lower Volga.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- OENANTHE
- oenanthe
- pleschanka
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Pied Wheatear
