Indochinese Yuhina Staphida torqueola Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (24)
- Monotypic
Nigel Collar and Craig Robson
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Червеноврата юхина |
| Catalan | iuhina d'Indoxina |
| Chinese | 栗耳鳳眉 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 栗頸鳳鶥 |
| Chinese (SIM) | 栗颈凤鹛 |
| Croatian | sivokruna juhina |
| Dutch | Kastanjehalsmeestimalia |
| English | Indochinese Yuhina |
| English (United States) | Indochinese Yuhina |
| French | Yuhina à bandeau |
| French (Canada) | Yuhina à bandeau |
| German | Kastanienohryuhina |
| Japanese | インドシナミミチメドリ |
| Norwegian | torqueyuhina |
| Polish | czupurnik ciemnoczuby |
| Russian | Индокитайская юхина |
| Serbian | Indokineska juhina |
| Slovak | juhina perlavokrká |
| Spanish | Yuhina Indochina |
| Spanish (Spain) | Yuhina indochina |
| Swedish | kastanjenackad yuhina |
| Thai | นกภูหงอนท้ายทอยน้ำตาลแดง |
| Turkish | Çinhindi Yuhinası |
| Ukrainian | Стафіда західна |
Staphida torqueola (Swinhoe, 1870)
PROTONYM:
Siva torqueola
Swinhoe, 1870. The Annals and Magazine of Natural History including Zoology, Botany, and Geology ser. 4, vol. V, no. 27, p. 174-175.
TYPE LOCALITY:
Tingchow Mountains, Fukien.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- STAPHIDA
- torqueola / torqueolus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Indochinese Yuhina
