Eurasian Penduline-Tit Remiz pendulinus Scientific name definitions
- Names (45)
- Subspecies (4)
Steve Madge
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 7, 2013
Text last updated February 7, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Kolovatësi |
| Arabic | قرقف البندول |
| Armenian | Ճոճահավ |
| Asturian | Pendilexu européu |
| Azerbaijani | Adi pəsnəkquş |
| Basque | Dilindaria |
| Bulgarian | Торбогнезден синигер |
| Catalan | teixidor eurasiàtic |
| Chinese (SIM) | 欧亚攀雀 |
| Croatian | sjenica mošnjarka |
| Czech | moudivláček lužní |
| Danish | Pungmejse |
| Dutch | Buidelmees |
| English | Eurasian Penduline-Tit |
| English (UK) | Eurasian Penduline Tit |
| English (United States) | Eurasian Penduline-Tit |
| Estonian | kukkurtihane |
| Finnish | pussitiainen |
| French | Rémiz penduline |
| French (Canada) | Rémiz penduline |
| Galician | Pendureiro europeo |
| Georgian | თერძი (ჩვეულებრივი რემეზი) |
| German | Beutelmeise |
| Greek | Υφάντρα |
| Hebrew | רמית |
| Hungarian | Függőcinege |
| Icelandic | Pungmeisa |
| Italian | Pendolino |
| Japanese | ニシツリスガラ |
| Latvian | Somzīlīte |
| Lithuanian | Remeza |
| Norwegian | pungmeis |
| Persian | چرخ ریسک پشت بلوطی معمولی |
| Polish | remiz |
| Portuguese (Portugal) | Chapim-de-mascarilha |
| Romanian | Boicuș |
| Russian | Обыкновенный ремез |
| Serbian | Senica vuga |
| Slovak | kúdeľníčka lužná |
| Slovenian | Plašica |
| Spanish | Pájaro Moscón Europeo |
| Spanish (Spain) | Pájaro moscón europeo |
| Swedish | pungmes |
| Turkish | Çulhakuşu |
| Ukrainian | Ремез звичайний |
Remiz pendulinus (Linnaeus, 1758)
PROTONYM:
Motacilla pendulinus
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.189.
TYPE LOCALITY:
Poland, Lithuania, Hungary, and Italy.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- REMIZ
- pendulinus
- Pendulinus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Eurasian Penduline-Tit
