Crimson-backed Tanager Ramphocelus dimidiatus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (24)
- Subspecies (5)
Steven Hilty
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 3, 2013
Text last updated July 3, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Червеногърба белоклюна танагра |
Catalan | tàngara dorsivermella |
Croatian | grimiznoleđa tangara |
Dutch | Roodbuiktangare |
English | Crimson-backed Tanager |
English (United States) | Crimson-backed Tanager |
Estonian | aed-karmiinsirk |
French | Tangara à dos rouge |
French (Canada) | Tangara à dos rouge |
German | Scharlachbauchtangare |
Japanese | セアカフウキンチョウ |
Norwegian | karmingumptanagar |
Polish | tapiranga szkarłatna |
Russian | Колумбийский сереброклюв |
Serbian | Grimiznoleđa tangara |
Slovak | sangara šarlátová |
Spanish | Tangara Dorsirroja |
Spanish (Costa Rica) | Tangara Dorsirrojo |
Spanish (Panama) | Tangara Dorsirroja |
Spanish (Spain) | Tangara dorsirroja |
Spanish (Venezuela) | Sangre de Toro Encendido |
Swedish | karminryggig tangara |
Turkish | Al Sırtlı Tangara |
Ukrainian | Тапіранга червона |
Ramphocelus dimidiatus de Lafresnaye, 1837
PROTONYM:
Ramphocelus dimidiatus
de Lafresnaye, 1837. Magasin de Zoologie 7 cl.2, p.2 pl.81,text.
TYPE LOCALITY:
du sud du Mexique et de Carthagene (Nouvelle-Grenade) ; type from Cartagena, Colombia, fide Bangs, 1930, Bull. Mus. Comp. Zool., 70, p. 406.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- RAMPHOCELUS
- dimidiata / dimidiatum / dimidiatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Crimson-backed Tanager