Asian Desert Warbler Curruca nana Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (46)
- Monotypic
Raül Aymí, Gabriel Gargallo, and David Christie
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Arabic | هازجة الصحراء |
| Asturian | Papuda nana |
| Bangla (India) | মরু ধবলা |
| Basque | Txinbo nanoa |
| Bulgarian | Азиатско пустинно коприварче |
| Catalan | tallareta del desert asiàtica |
| Chinese | 漠地林鶯 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | Asian Desert Warbler |
| Chinese (SIM) | 亚洲漠地林莺 |
| Croatian | pustinjska grmuša |
| Czech | pěnice malá |
| Danish | Asiatisk Ørkensanger |
| Dutch | Aziatische woestijngrasmus |
| English | Asian Desert Warbler |
| English (United States) | Asian Desert Warbler |
| Estonian | kõrbe-põõsalind |
| Finnish | kääpiökerttu |
| French | Fauvette naine |
| French (Canada) | Fauvette naine |
| Galician | Papuxa anana |
| German | Wüstengrasmücke |
| Greek | Ασιατικός Ερημοτσιροβάκος |
| Gujarati | રણ ફુત્કી |
| Hebrew | סבכי מדבר |
| Hungarian | Sivatagi poszáta |
| Icelandic | Grýtusöngvari |
| Italian | Sterpazzola nana |
| Japanese | サバクムシクイ |
| Latvian | Tuksneša ķauķis |
| Lithuanian | Paprastoji mažoji devynbalsė |
| Mongolian | Цөлийн зэржгэнэ |
| Norwegian | ørkensanger |
| Persian | سسک بیابانی آسیایی |
| Polish | pokrzewka pustynna |
| Portuguese (Portugal) | Toutinegra-do-deserto-asiática |
| Punjabi (India) | ਥਲ ਪਿੱਦੀ |
| Romanian | Silvie de deșert |
| Russian | Пустынная славка |
| Serbian | Azijska pustinjska grmuša |
| Slovak | penica malá |
| Slovenian | Azijska puščavska penica |
| Spanish | Curruca Enana |
| Spanish (Spain) | Curruca enana |
| Swedish | ökensångare |
| Turkish | Çöl Ötleğeni |
| Ukrainian | Кропив'янка пустельна |
Curruca nana Hemprich & Ehrenberg, 1833
PROTONYM:
Curruca nana
Hemprich & Ehrenberg, 1833. Symbolae physicae seu icones et descriptiones corporum naturalium novorum aut minus cognitorum quae ex itineribus per Libyam Aegyptum Nubiam Dongolam Syrian Arabiam et Habessianiam publico institutis (etc.) (1828), sig.cc, note5.
TYPE LOCALITY:
El Tor, Sinai Peninsula.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CURRUCA
- curruca
- nana
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Asian Desert Warbler
