Tawny-bellied Babbler Dumetia hyperythra Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (30)
- Subspecies (3)
Nigel Collar and Craig Robson
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 2, 2013
Text last updated February 2, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bangla (India) | তামাচুয়া |
| Bulgarian | Индийска тимелия |
| Catalan | timàlia ventrelleonada |
| Croatian | indijski drozdalj |
| Dutch | Roodbuiktimalia |
| English | Tawny-bellied Babbler |
| English (United States) | Tawny-bellied Babbler |
| Finnish | ruostevatsatimali |
| French | Timalie à ventre roux |
| French (Canada) | Timalie à ventre roux |
| German | Rotbauch-Tyrannentimalie |
| Gujarati | ફુત્કી લલેડી |
| Hindi | ललछौँह पेट चरखी |
| Japanese | インドチメドリ |
| Kannada | ಕೆಂಪು ಹರಟೆಮಲ್ಲ |
| Malayalam | ചിന്നച്ചിലപ്പൻ |
| Marathi | पिंगट पोटाचा सातभाई |
| Nepali (Nepal) | कैलो घाँसेभ्याकुर |
| Norwegian | karamelltimal |
| Polish | kurtnik rdzawy |
| Punjabi (India) | ਗੇਰੂ-ਢਿੱਡੀ ਸਿਹੜੀ |
| Russian | Охристая тимелия |
| Serbian | Rumenotrba brbljuša |
| Slovak | timália hrdzavá |
| Spanish | Timalí Ventrirrufo |
| Spanish (Spain) | Timalí ventrirrufo |
| Swedish | rostbukstimalia |
| Telugu | తెల్ల మెడ సైద |
| Turkish | Kızıl Karınlı Timalya |
| Ukrainian | Куртник рудочеревий |
Dumetia hyperythra (Franklin, 1831)
PROTONYM:
Timalia hyperythra
Franklin, 1831. Proceedings of the Committee of Science and Correspondence of the Zoological Society of London Part 1 no.10, p.118.
TYPE LOCALITY:
Ganges between Calcutta and Benares.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- DUMETIA
- hyperythra / hyperythrus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Tawny-bellied Babbler
