Slaty-backed Flycatcher Ficedula erithacus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (29)
- Monotypic
Peter Clement and Eduardo de Juana
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2006
Text last updated January 1, 2006
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bangla (India) | শ্লেট-পিঠ চুটকি |
| Bulgarian | Сивогърба мухоловка |
| Catalan | papamosques dorsifumat |
| Chinese | 鏽胸藍姬鶲 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 銹胸藍姬鶲 |
| Chinese (SIM) | 锈胸蓝姬鹟 |
| Croatian | narančastoprsa muharica |
| Dutch | Hodgsonvliegenvanger |
| English | Slaty-backed Flycatcher |
| English (United States) | Slaty-backed Flycatcher |
| Estonian | punarind-kärbsenäpp |
| French | Gobemouche de Hodgson |
| French (Canada) | Gobemouche de Hodgson |
| German | Schiefermantelschnäpper |
| Japanese | セアオビタキ |
| Mongolian | Хөхвөр нуруут намнаа |
| Nepali (India) | नीलढारे अर्जुनक |
| Nepali (Nepal) | नीलढाडे अर्जुनक |
| Norwegian | skiferryggfluesnapper |
| Polish | muchołówka rdzawobrzucha |
| Russian | Зарянковая мухоловка |
| Serbian | Škriljastoleđa muharica |
| Slovak | muchárik horský |
| Spanish | Papamoscas de Hodgson |
| Spanish (Spain) | Papamoscas de Hodgson |
| Swedish | skifferryggig flugsnappare |
| Thai | นกจับแมลงหลังสีเทา |
| Turkish | Kurşuni Sırtlı Sinekkapan |
| Ukrainian | Мухоловка соснова |
Ficedula erithacus (Jerdon & Blyth, 1861)
PROTONYM:
Siphia erithacus
Jerdon & Blyth, 1861. Proceedings of the Zoological Society of London 1861, Part 2, p. 201.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- ERITHACUS
- erithacus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Slaty-backed Flycatcher
