Collared Flycatcher Ficedula albicollis Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (46)
- Monotypic
Barry Taylor
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 29, 2013
Text last updated December 29, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Withalsvlieëvanger |
| Albanian | Mizakapësi qafëbardhë |
| Arabic | خاطف الذباب المطوق |
| Armenian | Սպիտակավիզ ճանճորս |
| Asturian | Mosqueru de collar |
| Azerbaijani | Ağboyun milçəkqapan |
| Basque | Euli-txori lepazuria |
| Bulgarian | Беловрата мухоловка |
| Catalan | papamosques de collar |
| Croatian | bjelovrata muharica |
| Czech | lejsek bělokrký |
| Danish | Hvidhalset Fluesnapper |
| Dutch | Withalsvliegenvanger |
| English | Collared Flycatcher |
| English (United States) | Collared Flycatcher |
| Estonian | kaelus-kärbsenäpp |
| Faroese | Kraganápur |
| Finnish | sepelsieppo |
| French | Gobemouche à collier |
| French (Canada) | Gobemouche à collier |
| Galician | Papamoscas de colar |
| Georgian | თეთრყელა ბუზიჭერია (თეთრყელა მემატლია) |
| German | Halsbandschnäpper |
| Greek | Κρικομυγοχάφτης |
| Hebrew | חטפית לבנת-עורף |
| Hungarian | Örvös légykapó |
| Icelandic | Trafgrípur |
| Italian | Balia dal collare |
| Japanese | シロエリヒタキ |
| Latvian | Baltkakla mušķērājs |
| Lithuanian | Baltakaklė musinukė |
| Norwegian | halsbåndfluesnapper |
| Polish | muchołówka białoszyja |
| Portuguese (Angola) | Taralhão-de-colar |
| Portuguese (Portugal) | Papa-moscas-de-colar |
| Romanian | Muscar gulerat |
| Russian | Мухоловка-белошейка |
| Serbian | Belovrata muharica |
| Slovak | muchárik bielokrký |
| Slovenian | Belovrati muhar |
| Spanish | Papamoscas Acollarado |
| Spanish (Spain) | Papamoscas acollarado |
| Swedish | halsbandsflugsnappare |
| Turkish | Halkalı Sinekkapan |
| Ukrainian | Мухоловка білошия |
| Zulu | usonambuzane waseYurobhu |
Ficedula albicollis (Temminck, 1815)
PROTONYM:
Muscicapa albicollis
Temminck, 1815. Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux qui se trouvent en Europe (etc.) ed.1(1814), p.100.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- albicolle / albicollis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Collared Flycatcher
