Bicolored Hawk Astur bicolor Scientific name definitions
- Names (36)
- Subspecies (4)
Richard O. Bierregaard, Guy M. Kirwan, Peter F. D. Boesman, Jeffrey S. Marks, and Peter Pyle
Version: 1.2 — Published October 22, 2024
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Двуцветен ястреб |
| Catalan | astor bicolor |
| Croatian | južnoamerički kobac |
| Czech | jestřáb neotropický |
| Dutch | Roodbroeksperwer |
| English | Bicolored Hawk |
| English (UK) | Bicoloured Hawk |
| English (United States) | Bicolored Hawk |
| Estonian | väike-tanukull |
| Finnish | ruostehousuhaukka |
| French | Épervier bicolore |
| French (Canada) | Épervier bicolore |
| German | Zweifarbhabicht |
| Japanese | モモアカハイタカ |
| Norwegian | indianerhauk |
| Polish | krogulec dwubarwny |
| Portuguese (Brazil) | gavião-bombachinha-grande |
| Portuguese (Portugal) | Gavião-bombachinha-grande |
| Russian | Двуцветный ястреб |
| Serbian | Dvobojni kobac |
| Slovak | jastrab dvojfarebný |
| Spanish | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Argentina) | Esparvero Variado |
| Spanish (Costa Rica) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Ecuador) | Azor Bicolor |
| Spanish (Honduras) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Mexico) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Panama) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Paraguay) | Azor variado |
| Spanish (Peru) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Spain) | Gavilán bicolor |
| Spanish (Uruguay) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Venezuela) | Gavilán Pantalón |
| Swedish | tvåfärgad hök |
| Turkish | İki Renkli Atmaca |
| Ukrainian | Яструб неотропічний |
Revision Notes
Shawn M. Billerman contributed to the Systematics section. Brian L. Sullivan prepared the account for the 2024 Clements taxonomy update.
Astur bicolor (Vieillot, 1817)
PROTONYM:
Sparvius bicolor
Vieillot, 1817. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Nouvelle édition 10, p.325.
TYPE LOCALITY:
Cayenne.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ASTUR
- astur
- bicolor
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Content Partner
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Bicolored Hawk
Map last updated 21 October 2024.
