Slaty-backed Forktail Enicurus schistaceus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (27)
- Monotypic
Nigel Collar
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 14, 2013
Text last updated January 14, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bangla (India) | ধূসর-পিঠ ধবিনি |
Bulgarian | Сивогърба вилоопашка |
Catalan | enicur dorsigrís |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 灰背燕尾 |
Chinese (SIM) | 灰背燕尾 |
Croatian | sivoleđa rašljorepka |
Dutch | Grijsrugvorkstaart |
English | Slaty-backed Forktail |
English (United States) | Slaty-backed Forktail |
Estonian | hall-käärsaba |
French | Énicure ardoisé |
French (Canada) | Énicure ardoisé |
German | Graurücken-Scherenschwanz |
Japanese | セアオエンビシキチョウ |
Nepali (India) | फुस्रोढारे खोलेधोबिनी |
Nepali (Nepal) | फुस्रोढाडे खोलेधोबिनी |
Norwegian | skiferkløftstjert |
Polish | widłogon maskowy |
Russian | Сероспинная вилохвостка |
Serbian | Sivoleđa rašljorepka |
Slovak | vidličiarka bridlicová |
Spanish | Torrentero Dorsigrís |
Spanish (Spain) | Torrentero dorsigrís |
Swedish | gråryggig klyvstjärt |
Thai | นกกางเขนน้ำหลังเทา |
Turkish | Arduvaz Sırtlı Çatalkuyruk |
Ukrainian | Вилохвістка маскова |
Enicurus schistaceus (Hodgson, 1836)
PROTONYM:
Motacilla (Enicurus) schistaceus
Hodgson, 1836. Asiatic Researches; or, Transactions of the Society instituted in Bengal, for enquiring into the history, the antiquities, the arts and sciences, and literature of Asia 19, p.189.
TYPE LOCALITY:
Nepal.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ENICURUS
- enicura / enicurus
- schistaceum / schistaceus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Slaty-backed Forktail