Scale-throated Earthcreeper Upucerthia dumetaria Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (25)
- Subspecies (3)
J. V. Remsen, Jr. and Guy M. Kirwan
Version: 1.1 — Published December 4, 2024
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Пъстрогуша папунякова пещарка |
| Catalan | miner becut pàl·lid |
| Croatian | pjegavogrla rudarica |
| Dutch | Schubkeelaardkruiper |
| English | Scale-throated Earthcreeper |
| English (United States) | Scale-throated Earthcreeper |
| Finnish | suomurintakapuaja |
| French | Upucerthie des buissons |
| French (Canada) | Upucerthie des buissons |
| German | Schuppenkehl-Erdhacker |
| Japanese | ウロコカマハシカマドドリ |
| Norwegian | skjellstrupemarkløper |
| Polish | piaskownik długodzioby |
| Russian | Пестрогрудый норник |
| Serbian | Šarenogrli puzić sa tla |
| Slovak | šplhač dlhozobý |
| Spanish | Bandurrita Común |
| Spanish (Argentina) | Bandurrita Esteparia |
| Spanish (Chile) | Bandurrilla común |
| Spanish (Peru) | Bandurrita de Garganta Escamosa |
| Spanish (Spain) | Bandurrita común |
| Spanish (Uruguay) | Bandurrita |
| Swedish | fjällstrupig markkrypare |
| Turkish | Çizgili Gerdanlı Madenci |
| Ukrainian | Землелаз довгодзьобий |
Revision Notes
Vicente Pantoja updated this version of the account by including all the information present in the journals "Boletín informativo CIPA", "Boletín Chileno de Ornitología", "Revista Chilena de Ornitología" and "La Chiricoca" as part of a partnership with Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile (ROC).
Upucerthia dumetaria Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
PROTONYM:
Upucerthia Dumetaria
Geoffroy Saint-Hilaire, 1832. Nouvelles Annales du Muséum d'Histoire Naturelle 1, p.394.
TYPE LOCALITY:
Patagonia = banks of the Rio Negro, Argentina.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- UPUCERTHIA
- dumetaria
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Scale-throated Earthcreeper
