Rufous-winged Cisticola Cisticola galactotes Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (22)
- Subspecies (2)
Peter Ryan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 1, 2017
Text last updated June 1, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Swartrugtinktinkie |
Bulgarian | Ръждивокрила цистикола |
Catalan | cistícola ala-rogenca |
Croatian | močvarna šivalica |
Dutch | Zwartruggraszanger |
English | Rufous-winged Cisticola |
English (United States) | Rufous-winged Cisticola |
Estonian | kõrkja-rohulind |
French | Cisticole roussâtre |
French (Canada) | Cisticole roussâtre |
German | Uferzistensänger |
Norwegian | skurregressanger |
Polish | chwastówka rdzawoskrzydła |
Russian | Рыжекрылая цистикола |
Serbian | Riđokrila šivačica |
Slovak | cistovník drnčivý |
Spanish | Cistícola Herrumbroso |
Spanish (Spain) | Cistícola herrumbroso |
Swedish | rostvingad cistikola |
Turkish | Kızıl Kanatlı Yelpazekuyruk |
Ukrainian | Таміка рудокрила |
Zulu | uncedomnyama |
Cisticola galactotes (Temminck, 1821)
PROTONYM:
Malurus galactotes
Temminck, 1821. Nouveau recueil de planches coloriées d'oiseaux, pour servir de suite et de complément aux planches enluminées de Buffon livr.11, pl.65 fig.1.
TYPE LOCALITY:
Nouvelle-Hollande'; error: South Africa (probably near Durban), fide Lynes, 1930, Ibis, Cisticola Suppl., p. 634; Durban, Natal, suggested by Clancey, 1964, Birds Natal Zululand, p. 373.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CISTICOLA
- cisticola
- galactotes
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Winding Cisticola (Rufous-winged)