Red-throated Pipit Anthus cervinus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (61)
- Monotypic
Stephanie Tyler
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 9, 2013
Text last updated July 9, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Rooikeelkoester |
Albanian | Drenja gushëkuqe |
Arabic | جشنة حمراء الحنجرة |
Armenian | Կարմրախածի ձիաթռչնակ |
Asturian | Chis gorgarroxa |
Azerbaijani | Qırmızıdöş dağdaçapan |
Bangla (India) | লাল-গলা তুলিকা |
Basque | Txirta lepagorria |
Bulgarian | Червеногуша бъбрица |
Catalan | piula gorja-roja |
Chinese | 赤喉鷚 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 紅喉鷚 |
Chinese (SIM) | 红喉鹨 |
Croatian | rusogrla trepteljka |
Czech | linduška rudokrká |
Danish | Rødstrubet Piber |
Dutch | Roodkeelpieper |
English | Red-throated Pipit |
English (United States) | Red-throated Pipit |
Estonian | tundrakiur |
Faroese | Reyðtítlingur |
Finnish | lapinkirvinen |
French | Pipit à gorge rousse |
French (Canada) | Pipit à gorge rousse |
Galician | Pica de gorxa rubia |
Georgian | წითელგულა მწყერჩიტა |
German | Rotkehlpieper |
Greek | Κοκκινοκελάδα |
Gujarati | લાલકંઠી ધાનચીડી |
Hebrew | פפיון אדום-גרון |
Hungarian | Rozsdástorkú pityer |
Icelandic | Torftittlingur |
Indonesian | Apung kijang |
Italian | Pispola golarossa |
Japanese | ムネアカタヒバリ |
Kannada | ಕೆಂಪುಮೊಗದ ಪಿಪಿಳೀಕ |
Korean | 붉은가슴밭종다리 |
Latvian | Sarkanrīkles čipste |
Lithuanian | Rudagurklis kalviukas |
Malayalam | ചെങ്കണ്ഠൻ വരമ്പൻ |
Mongolian | Зосон гүеэт шийхнүүхэй |
Nepali (Nepal) | लालकण्ठे चुइयाँ |
Norwegian | lappiplerke |
Persian | پیپت گلوسرخ |
Polish | świergotek rdzawogardły |
Portuguese (Portugal) | Petinha-de-garganta-ruiva |
Punjabi (India) | ਲਾਲਕੰਠੀ ਚਰਚਰੀ |
Romanian | Fâsă roșiatică |
Russian | Краснозобый конёк |
Serbian | Riđogrla trepteljka |
Slovak | ľabtuška červenohrdlá |
Slovenian | Rdečegrla cipa |
Spanish | Bisbita Gorjirrojo |
Spanish (Ecuador) | Bisbita Golirrojiza |
Spanish (Mexico) | Bisbita Garganta Roja |
Spanish (Spain) | Bisbita gorjirrojo |
Swedish | rödstrupig piplärka |
Thai | นกเด้าดินอกแดง |
Turkish | Kızıl Gerdanlı İncirkuşu |
Ukrainian | Щеврик червоногрудий |
Zulu | umngcelu waseNyakatho |
Anthus cervinus (Pallas, 1811)
PROTONYM:
Motacilla cervina
Pallas, 1811. Zoographia Rosso-Asiatica, sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico (etc.) 1, p.511.
TYPE LOCALITY:
Kolyma (fide Stresemann, 1948).
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ANTHUS
- cervinus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Red-throated Pipit