Lanceolated Warbler Locustella lanceolata Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (45)
- Subspecies (2)
David Pearson
Version: 1.1 — Published October 22, 2024
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bangla (India) | পাতারি ফুটকি |
| Basque | Benarriz marraduna |
| Bulgarian | Петнист цвъркач |
| Catalan | boscaler pintat petit |
| Chinese | 矛斑蝗鶯 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 矛斑蝗鶯 |
| Chinese (SIM) | 矛斑蝗莺 |
| Croatian | prugasti cvrčić |
| Czech | cvrčilka žíhaná |
| Danish | Stribet Græshoppesanger |
| Dutch | Kleine sprinkhaanzanger |
| English | Lanceolated Warbler |
| English (United States) | Lanceolated Warbler |
| Estonian | triip-ritsiklind |
| Faroese | Álaljómari |
| Finnish | viirusirkkalintu |
| French | Locustelle lancéolée |
| French (Canada) | Locustelle lancéolée |
| Georgian | წინწკლა ჭრიჭინა მეჩალია |
| German | Strichelschwirl |
| Greek | Γραμμοτριλιστής |
| Hebrew | חרגולן סהרוני |
| Hungarian | Foltos tücsökmadár |
| Icelandic | Lensusöngvari |
| Indonesian | Kecici lurik |
| Japanese | マキノセンニュウ |
| Korean | 쥐발귀개개비 |
| Latvian | Lāsainais ķauķis |
| Lithuanian | Dryžuotasis žiogelis |
| Mongolian | Бидэрт шатан сүүлт |
| Nepali (Nepal) | धर्के मुसेफिस्टो |
| Norwegian | stripesanger |
| Polish | świerszczak nakrapiany |
| Portuguese (Portugal) | Cigarrinha-lanceolada |
| Romanian | Grelușel pătat mic |
| Russian | Пятнистый сверчок |
| Serbian | Prugasti cvrčić |
| Slovak | svrčiak škvrnitý |
| Slovenian | Progasti kobiličar |
| Spanish | Buscarla Lanceolada |
| Spanish (Spain) | Buscarla lanceolada |
| Swedish | träsksångare |
| Thai | นกพงตั๊กแตนอกลาย |
| Turkish | Çizgili Kamışçın |
| Ukrainian | Кобилочка плямиста |
Revision Notes
Shawn M. Billerman standardized the content with Clements taxonomy.
Locustella lanceolata (Temminck, 1840)
PROTONYM:
Sylvia lanceolata
Temminck, 1840. Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux qui se trouvent en Europe (etc.) ed.2, part 4, p.614.
TYPE LOCALITY:
'Mayence' (= Mainz); error: Russia, fide Hartert, 1909, Vogel Pal. Fauna, p. 553.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- LOCUSTELLA
- locustella
- lanceolata / lanceolatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Lanceolated Warbler
