Japanese Waxwing Bombycilla japonica Scientific name definitions
- NT Near Threatened
- Names (31)
- Monotypic
D. J. Mountjoy and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 8, 2016
Text last updated July 8, 2016
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Basque | Buztanori japoniarra |
Bulgarian | Японска копринарка |
Catalan | ocell sedós del Japó |
Chinese | 朱連雀 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 小太平鳥 |
Chinese (SIM) | 小太平鸟 |
Croatian | žutotrba kugara |
Czech | brkoslav amurský |
Danish | Japansk Silkehale |
Dutch | Japanse pestvogel |
English | Japanese Waxwing |
English (United States) | Japanese Waxwing |
Estonian | amuuri siidisaba |
French | Jaseur du Japon |
French (Canada) | Jaseur du Japon |
German | Blutseidenschwanz |
Icelandic | Morguntoppa |
Japanese | ヒレンジャク |
Korean | 홍여새 |
Mongolian | Наран энхэт бялзуухай |
Norwegian | amursidensvans |
Polish | jemiołuszka japońska |
Russian | Японский свиристель |
Serbian | Japanska kugara |
Slovak | chochláč tajgový |
Slovenian | Japonski pegam |
Spanish | Ampelis Japonés |
Spanish (Spain) | Ampelis japonés |
Swedish | amursidensvans |
Turkish | Japon İpekkuyruğu |
Ukrainian | Омелюх східноазійський |
Bombycilla japonica (Siebold, 1824)
PROTONYM:
Bombycivora japonica
Siebold, 1824. De historiae naturalis in Japonia statu, nec non de augmento emolumentisque in dercursu perscrutationum exspectandis dissertatio, cui accedunt Spicilegia Faunae Japonicae, p.13,note.
TYPE LOCALITY:
'Fyco ac Tsikuzen' = Kumamoto and Fukuoka prefectures, Kyushu, Japan.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- BOMBYCILLA
- bombycilla
- japanensis / japanicus / japensis / japonensis / japonica / japonicum / japonicus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Japanese Waxwing