Creamy-breasted Canastero Asthenes dorbignyi Scientific name definitions
- Names (24)
- Subspecies (5)
Thomas S. Schulenberg
Version: 1.1 — Published December 18, 2024
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Ръждивокръста тръноопашатка |
| Catalan | cisteller d'Orbigny |
| Croatian | šarenorepi kanastero |
| Dutch | Roodbuikcanastero |
| English | Creamy-breasted Canastero |
| English (United States) | Creamy-breasted Canastero |
| Finnish | punaperäkanastero |
| French | Synallaxe de d'Orbigny |
| French (Canada) | Synallaxe de d'Orbigny |
| German | Rostbürzelcanastero |
| Japanese | キムネカマドドリ |
| Norwegian | krembrystkurvfugl |
| Polish | koszykarz białobrzuchy |
| Russian | Изменчивый канастеро |
| Serbian | Svetlogrudi kanastero |
| Slovak | košikárik svetloprsý |
| Spanish | Canastero Rojizo |
| Spanish (Argentina) | Canastero Rojizo |
| Spanish (Chile) | Canastero del norte |
| Spanish (Peru) | Canastero de Pecho Cremoso |
| Spanish (Spain) | Canastero rojizo |
| Swedish | rostgumpad kanastero |
| Turkish | Tarçın Rengi Sepetören |
| Ukrainian | Канастеро білочеревий |
Revision Notes
Vicente Pantoja updated this version of the account by including all the information present in the journals "Boletín informativo CIPA", "Boletín Chileno de Ornitología", "Revista Chilena de Ornitología" and "La Chiricoca" as part of a partnership with Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile (ROC).
Asthenes dorbignyi (Reichenbach, 1853)
PROTONYM:
Bathmidura Dorbignyi
Reichenbach, 1853. Handbook spec. Om., Icon. Synops. Avium, Scansoriae (Icon.Syn.Av.no.10), p.145,163.
TYPE LOCALITY:
Palca, Cochabamba, Bolivia.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ASTHENES
- dorbignii / dorbignyana / dorbignyanus / dorbignyi / dorbygnianus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Creamy-breasted Canastero
