Hoary-throated Barwing Actinodura nipalensis Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (23)
- Monotypic
Nigel Collar and Craig Robson
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 26, 2018
Text last updated February 26, 2018
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bangla (India) | ভ্যাঁকুরা |
| Bulgarian | Непалска пъстрокрила тимелия |
| Catalan | síbia del Nepal |
| Chinese (SIM) | 纹头斑翅鹛 |
| Croatian | kudravi drozdalj |
| Dutch | Nepalese streepvleugel |
| English | Hoary-throated Barwing |
| English (United States) | Hoary-throated Barwing |
| French | Actinodure du Népal |
| French (Canada) | Actinodure du Népal |
| German | Nepalmeisenhäherling |
| Japanese | ノドジロシマドリ |
| Nepali (India) | बन चाहर |
| Nepali (Nepal) | वनचाहर |
| Norwegian | gråbrystgittervinge |
| Polish | prążkopiór nepalski |
| Russian | Непальский пестрокрыл |
| Slovak | prúžkavec sivohrdlý |
| Spanish | Actinodura Nepalesa |
| Spanish (Spain) | Actinodura nepalesa |
| Swedish | himalayabandvinge |
| Turkish | Tepeli Yazılıkanat |
| Ukrainian | Сибія непальська |
Actinodura nipalensis (Hodgson, 1836)
PROTONYM:
Cinclosoma ? Nipalensis
Hodgson, 1836. Asiatic Researches; or, Transactions of the Society instituted in Bengal, for enquiring into the history, the antiquities, the arts and sciences, and literature of Asia 19, p.145.
TYPE LOCALITY:
Nepal ; restricted to Kathmandu Valley, by Ripley, 1950, Proc. Biol. Soc. Washington, 63, p. 104.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ACTINODURA
- nipalense / nipalensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Hoary-throated Barwing
