Fieldfare Turdus pilaris Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (49)
- Monotypic
Nigel Collar
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 13, 2013
Text last updated January 13, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Tusha e madhe e fushës |
| Arabic | سمنة الحقول |
| Armenian | Սինակեռնեխ |
| Asturian | Malvís paniegu |
| Azerbaijani | Xallı qaratoyuq |
| Bangla (India) | পান্থ দামা |
| Basque | Durdula |
| Bulgarian | Хвойнов дрозд |
| Catalan | griva cerdana |
| Chinese (SIM) | 田鸫 |
| Croatian | drozd bravenjak |
| Czech | drozd kvíčala |
| Danish | Sjagger |
| Dutch | Kramsvogel |
| English | Fieldfare |
| English (United States) | Fieldfare |
| Estonian | hallrästas |
| Faroese | Fjalltrøstur |
| Finnish | räkättirastas |
| French | Grive litorne |
| French (Canada) | Grive litorne |
| Galician | Tordo real |
| Georgian | რუხთავა შაშვი |
| German | Wacholderdrossel |
| Greek | Κεδρότσιχλα |
| Gujarati | ફીલ્ડફેર |
| Hebrew | קיכלי אפור |
| Hungarian | Fenyőrigó |
| Icelandic | Gráþröstur |
| Italian | Cesena |
| Japanese | ノハラツグミ |
| Korean | 회색머리지빠귀 |
| Latvian | Pelēkais strazds |
| Lithuanian | Smilginis strazdas |
| Mongolian | Дуулгат хөөндэй |
| Norwegian | gråtrost |
| Persian | توکای پشت بلوطی |
| Polish | kwiczoł |
| Portuguese (Portugal) | Tordo-zornal |
| Romanian | Cocoșar |
| Russian | Рябинник |
| Serbian | Drozd borovnjak |
| Slovak | drozd čvíkota |
| Slovenian | Brinovka |
| Spanish | Zorzal Real |
| Spanish (Spain) | Zorzal real |
| Swedish | björktrast |
| Turkish | Tarla Ardıcı |
| Ukrainian | Чикотень |
Turdus pilaris Linnaeus, 1758
PROTONYM:
Turdus pilaris
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.168.
TYPE LOCALITY:
Europa; restricted to Sweden by Hartert, 1910, Vog. pal. Fauna, 1, p. 646.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- TURDUS
- turdus
- pilaris
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Fieldfare
