Aquatic Warbler Acrocephalus paludicola Scientific name definitions
- VU Vulnerable
- Names (39)
- Monotypic
Andrzej Dyrcz, David Christie, Eduardo de Juana, and Christopher J. Sharpe
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 11, 2016
Text last updated April 11, 2016
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Albanian | Bilbilthi i kënetave |
Asturian | Carranchín de sobreceyes |
Basque | Ur-benarriza |
Bulgarian | Водно шаварче |
Catalan | boscarla d'aigua |
Croatian | trstenjak ševar |
Czech | rákosník ostřicový |
Danish | Vandsanger |
Dutch | Waterrietzanger |
English | Aquatic Warbler |
English (United States) | Aquatic Warbler |
Estonian | tarna-roolind |
Finnish | sarakerttunen |
French | Phragmite aquatique |
French (Canada) | Phragmite aquatique |
Galician | Folosa acuática |
Georgian | წყლის მეჩალია |
German | Seggenrohrsänger |
Greek | Νεροποταμίδα |
Hebrew | קנית גדות |
Hungarian | Csíkosfejű nádiposzáta |
Icelandic | Fenjasöngvari |
Italian | Pagliarolo |
Japanese | ハシボソヨシキリ |
Latvian | Grīšļu ķauķis |
Lithuanian | Meldinė nendrinukė |
Norwegian | vannsanger |
Polish | wodniczka |
Portuguese (Portugal) | Felosa-aquática |
Romanian | Lăcar de pipirig |
Russian | Вертлявая камышевка |
Serbian | Istočni trstenjak |
Slovak | trsteniarik vodný |
Slovenian | Povodna trstnica |
Spanish | Carricerín Cejudo |
Spanish (Spain) | Carricerín cejudo |
Swedish | vattensångare |
Turkish | Sarı Kamışçın |
Ukrainian | Очеретянка прудка |
Acrocephalus paludicola (Vieillot, 1817)
PROTONYM:
Sylvia paludicola
Vieillot, 1817. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Nouvelle édition 11, p.202.
TYPE LOCALITY:
Lorraine and Picardy.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ACROCEPHALUS
- paludicola
- Paludicola
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Aquatic Warbler