White-winged Shrike-Tanager Lanio versicolor Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (23)
- Subspecies (2)
Angeline M. Dufrane and Kevin J. Burns
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 2, 2010
Text last updated September 2, 2010
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Белокрила сврачкова танагра |
Catalan | tàngara alablanca |
Croatian | bjelokrila tangara |
Dutch | Witvleugelklauwiertangare |
English | White-winged Shrike-Tanager |
English (United States) | White-winged Shrike-Tanager |
French | Tangara versicolore |
French (Canada) | Tangara versicolore |
German | Weißschulter-Würgertangare |
Japanese | ハジロモズフウキンチョウ |
Norwegian | hvitvingetanagar |
Polish | lanio białoskrzydły |
Portuguese (Brazil) | pipira-de-asa-branca |
Portuguese (Portugal) | Pipira-d'asa-branca |
Russian | Белокрылая сорокопутовая танагра |
Serbian | Belokrila svračkolika tangara |
Slovak | sangara bielokrídla |
Spanish | Tangara Aliblanca |
Spanish (Peru) | Tangara de Ala Blanca |
Spanish (Spain) | Tangara aliblanca |
Swedish | vitvingad tangara |
Turkish | Ak Kanatlı Yırtıcı Tangara |
Ukrainian | Танагра-сикіт білокрила |
Lanio versicolor (d'Orbigny & de Lafresnaye, 1837)
PROTONYM:
T.[achyphonus] versicolor
d'Orbigny & de Lafresnaye, 1837. Magasin de Zoologie 7 cl.2, p.28.
TYPE LOCALITY:
Yuracares, (rep. Boliviam).
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- LANIO
- versicolor
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the White-winged Shrike-Tanager