Long-tailed Shrike Lanius schach Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (57)
- Subspecies (9)
Reuven Yosef, ISWG International Shrike Working Group, and Eduardo de Juana
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 11, 2013
Text last updated February 11, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | صرد طويل الذنب |
Bangla | মেটে লাটোরা |
Bangla (Bangladesh) | মেটে লাটোরা |
Bangla (India) | মেটে লাটোরা |
Basque | Antzandobi isats-luzea |
Bulgarian | Дългоопашата сврачка |
Catalan | escorxador cuallarg |
Chinese | 棕背伯勞 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 棕背伯勞 |
Chinese (SIM) | 棕背伯劳 |
Croatian | dugorepi svračak |
Czech | ťuhýk královský |
Danish | Langhalet Tornskade |
Dutch | Langstaartklauwier |
English | Long-tailed Shrike |
English (United States) | Long-tailed Shrike |
Estonian | ruskselg-õgija |
Finnish | ruskoperälepinkäinen |
French | Pie-grièche schach |
French (Canada) | Pie-grièche schach |
German | Schachwürger |
Greek | Μάκρουρος Κεφαλάς |
Gujarati | મટિયો લટોરો |
Hebrew | חנקן חלוד-גב |
Hindi | लंबी पूंछ लहटोरा |
Hungarian | Hosszúfarkú gébics |
Icelandic | Ránsvarri |
Indonesian | Bentet kelabu |
Japanese | タカサゴモズ |
Kannada | ಕಂದುಬೆನ್ನಿನ ಕಲಿಂಗ |
Konkani | कसाय |
Korean | 긴꼬리때까치 |
Latvian | Garastes čakste |
Lithuanian | Ilgauodegė medšarkė |
Malayalam | ചാരക്കുട്ടൻ ഷ്രൈക്ക് |
Marathi | लांब शेपटीचा खाटीक |
Mongolian | Алаг дунхай |
Nepali (India) | भद्राई |
Nepali (Nepal) | भद्राई |
Norwegian | rustvarsler |
Persian | سنگ چشم دم دراز |
Polish | dzierzba zmienna |
Portuguese (Angola) | Long-tailed Shrike |
Portuguese (Portugal) | Picanço-rabilongo |
Punjabi (India) | ਕਜਲਾ ਲਟੋਰਾ |
Romanian | Sfrâncioc cu coadă lungă |
Russian | Длиннохвостый сорокопут |
Serbian | Crvenoleđi svračak |
Slovak | strakoš dlhochvostý |
Slovenian | Orientalski srakoper |
Spanish | Alcaudón Schach |
Spanish (Spain) | Alcaudón schach |
Swedish | rostgumpad törnskata |
Telugu | పొడుగు తోక బిలించి |
Thai | นกอีเสือหัวดำ |
Turkish | Uzun Kuyruklu Örümcekkuşu |
Ukrainian | Сорокопуд довгохвостий |
Lanius schach Linnaeus, 1758
PROTONYM:
Lanius schach
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.94.
TYPE LOCALITY:
China, Canton area (ex Ostbeck).
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- LANIUS
- lanius
- schach
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Long-tailed Shrike