Bay-backed Shrike Lanius vittatus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (37)
- Subspecies (2)
Reuven Yosef, ISWG International Shrike Working Group, and Eduardo de Juana
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 3, 2018
Text last updated May 3, 2018
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bangla (India) | পচানাক |
| Bulgarian | Индийска сврачка |
| Catalan | escorxador de dors castany |
| Chinese (SIM) | 褐背伯劳 |
| Croatian | srebrnastokapi svračak |
| Czech | ťuhýk indický |
| Danish | Brunrygget Tornskade |
| Dutch | Bruinrugklauwier |
| English | Bay-backed Shrike |
| English (United States) | Bay-backed Shrike |
| Estonian | kõrbselg-õgija |
| Finnish | intianpikkulepinkäinen |
| French | Pie-grièche à bandeau |
| French (Canada) | Pie-grièche à bandeau |
| German | Rotschulterwürger |
| Gujarati | પચનક લટોરો |
| Hebrew | חנקן הודי |
| Hindi | पचानक लहटोरा |
| Hungarian | Rozsdáshátú gébics |
| Japanese | クロビタイセアカモズ |
| Kannada | ಕೀಚುಗ |
| Malayalam | അസുരക്കിളി |
| Marathi | गांधारी |
| Nepali (Nepal) | चित्रक भद्राई |
| Norwegian | indiavarsler |
| Persian | سنگ چشم پشت بلوطی |
| Polish | dzierzba maskowa |
| Punjabi (India) | ਤੇਲੀਆ ਲਟੋਰਾ |
| Russian | Индийский жулан |
| Serbian | Indijski svračak |
| Slovak | strakoš vavrínový |
| Spanish | Alcaudón Dorsicastaño |
| Spanish (Spain) | Alcaudón dorsicastaño |
| Swedish | indisk törnskata |
| Thai | นกอีเสือหลังแดงตะโพกเทา |
| Turkish | Karaca Örümcekkuşu |
| Ukrainian | Сорокопуд індійський |
Lanius vittatus Valenciennes, 1826
PROTONYM:
Lanius vittatus
Valenciennes, 1826. Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite méthodiquement des différens êtres de la nature, considérés soit en eux-mêmes, d'après l'état actuel de nos connoissances, soit relativement à l'utilité qu'en peuvent retirer la médecine, l'agriculture, le commerce et les arts. Suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes ...Par plusieurs professeurs du Jardin du Roi, et des principales écoles de Paris 40, p.227.
TYPE LOCALITY:
Pondichery.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- LANIUS
- lanius
- vittata / vittatum / vittatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Bay-backed Shrike
