Arabian Warbler Curruca leucomelaena Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (33)
- Subspecies (4)
Raül Aymí and Gabriel Gargallo
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | هازجة عربية |
Bulgarian | Арабско коприварче |
Catalan | tallarol d'Aràbia |
Croatian | arabijska grmuša |
Czech | pěnice arabská |
Danish | Rødehavssanger |
Dutch | Arabische zwartkop |
English | Arabian Warbler |
English (United States) | Arabian Warbler |
Estonian | akaatsia-põõsalind |
Finnish | arabiankerttu |
French | Fauvette d'Arabie |
French (Canada) | Fauvette d'Arabie |
German | Akaziengrasmücke |
Greek | Τσιροβάκος της Αραβίας |
Hebrew | סבכי שיטים |
Hungarian | Arab poszáta |
Icelandic | Knappsöngvari |
Japanese | オグロムシクイ |
Lithuanian | Akacinė devynbalsė |
Norwegian | rødehavssanger |
Polish | pokrzewka arabska |
Portuguese (Portugal) | Toutinegra-do-mar-vermelho |
Romanian | Silvie cu coadă lungă |
Russian | Аравийская славка |
Serbian | Arabijska grmuša |
Slovak | penica akáciová |
Slovenian | Arabska penica |
Spanish | Curruca Árabe |
Spanish (Spain) | Curruca árabe |
Swedish | arabsångare |
Turkish | Arabistan Ötleğeni |
Ukrainian | Кропив’янка аравійська |
Curruca leucomelaena Hemprich & Ehrenberg, 1833
PROTONYM:
Curruca leucomelaena
Hemprich & Ehrenberg, 1833. Symbolae physicae seu icones et descriptiones corporum naturalium novorum aut minus cognitorum quae ex itineribus per Libyam Aegyptum Nubiam Dongolam Syrian Arabiam et Habessianiam publico institutis (etc.) (1828), sig.cc, note7.
TYPE LOCALITY:
Midyan, Saudi Arabia, fide Meinertzhagen, 1954, Birds Arabia, p. 202
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CURRUCA
- curruca
- leucomelaena
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Arabian Warbler