Melodious Warbler Hippolais polyglotta Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (39)
- Monotypic
Lars Svensson and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 19, 2013
Text last updated January 19, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Përqeshësi zë-ëmbël |
| Asturian | Bardayera políglota |
| Basque | Sasi-txori arrunta |
| Bulgarian | Бъбрив присмехулник |
| Catalan | busqueta comuna |
| Croatian | kratkokrili voljić |
| Czech | sedmihlásek švitořivý |
| Danish | Spottesanger |
| Dutch | Orpheusspotvogel |
| English | Melodious Warbler |
| English (United States) | Melodious Warbler |
| Estonian | lääne-käosulane |
| Faroese | Hermiljómari |
| Finnish | taiturikultarinta |
| French | Hypolaïs polyglotte |
| French (Canada) | Hypolaïs polyglotte |
| Galician | Folosa políglota |
| German | Orpheusspötter |
| Greek | Ορφεοστριτσίδα |
| Hebrew | שיחנית רוננת |
| Hungarian | Déli geze |
| Icelandic | Skopsöngvari |
| Italian | Canapino comune |
| Japanese | ウタイムシクイ |
| Latvian | Daudzbalsu ķauķis |
| Lithuanian | Tošinukė giesmininkė |
| Norwegian | spottesanger |
| Polish | zaganiacz szczebiotliwy |
| Portuguese (Portugal) | Felosa-poliglota |
| Romanian | Frunzăriță melodioasă |
| Russian | Многоголосая пересмешка |
| Serbian | Kratkokrili voljić |
| Slovak | sedmohlások štebotavý |
| Slovenian | Kratkoperuti vrtnik |
| Spanish | Zarcero Políglota |
| Spanish (Spain) | Zarcero políglota |
| Swedish | polyglottsångare |
| Turkish | Şarkıcı Mukallit |
| Ukrainian | Берестянка багатоголоса |
Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817)
PROTONYM:
Sylvia polyglotta
Vieillot, 1817. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Nouvelle édition 11, p.200.
TYPE LOCALITY:
France.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- HIPPOLAIS
- hippolais
- polyglotta / polyglottos / polyglottus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Melodious Warbler
