Green-backed Camaroptera Camaroptera brachyura Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (26)
- Subspecies (16)
Peter Ryan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 17, 2013
Text last updated January 17, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Grysrug/Groenrugkwêkwêvoël |
Bulgarian | Зеленогърбо сърпокрило коприварче |
Catalan | camaròptera verdosa |
Croatian | šumska prinija |
Czech | pěnicovec krátkoocasý |
Dutch | Mekkercamaroptera |
English | Green-backed Camaroptera |
English (Kenya) | Grey-backed Camaroptera |
English (United States) | Green-backed Camaroptera |
Finnish | lyijykerttu |
French | Camaroptère à tête grise |
French (Canada) | Camaroptère à tête grise |
German | Grünmantel-Bogenflügel |
Japanese | ミドリコムシクイ |
Norwegian | villnissanger |
Polish | beczak zielonogrzbiety |
Portuguese (Angola) | Camaroptera-de-dorso-verde |
Russian | Широкохвостая терновница |
Serbian | Zelenoleđa kamaroptera |
Slovak | penička mekotavá |
Spanish | Camaróptera Baladora |
Spanish (Spain) | Camaróptera baladora |
Swedish | grönryggig kamaroptera |
Turkish | Yeşil Sırtlı Kamaropter |
Ukrainian | Цвіркач зелений |
Zulu | imbuzane |
Camaroptera brachyura (Vieillot, 1820)
PROTONYM:
Sylvia brachyura
Vieillot, 1820. Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature. Ornithologie. 2nd ed. 2, p.459.
TYPE LOCALITY:
Cape of Good Hope.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAMAROPTERA
- brachyura / brachyuros / brachyurum
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Green-backed Camaroptera